Un messager venu de Chine vient rencontrer Tintin dans le palais de son ami le Maharadjah de Rawajpoutalah, où notre héros se repose. mais il est touché par une fléchette empoisonnée au radjaïdjah, le poison qui rend fou. Il n’a que le temps de prononcer les mots “Shanghaï” et “Mitsuhirato”, avant de sombrer dans la folie. Très vraisemblablement, cette affaire a un lien avec les trafiquants de drogue que Tintin a combattus dans l’album “Les Cigares du Pharaon”. Tintin part à Shanghai pour rencontrer Mitsuhirato mais subit divers attentats ratés…

Traduit par Varoujan Sirapian et Vartuhi Guzelbodur

(c) casterman
(c) sigest